Zondag
14 april 2024
derde zondag van Pasen (B) ■
|
|
Intredelied:
Jesteśmy piękni Twoim pięknem Panie!
Wij zijn een afstraling van uw schoonheid Heer!
Jesteśmy piękni Twoim pięknem Panie!
Wij zijn een afstraling van uw schoonheid Heer!
|
|
Ty otwierasz nasze oczy, na piękno Twoje Panie!
U opent onze ogen voor Uw schoonheid, Heer!
Ty otwierasz nasze oczy, Panie!
U opent onze ogen, Heer!
Ty otwierasz nasze oczy na piękno Twoje Panie!
U opent onze ogen voor Uw schoonheid, Heer!
Ty otwierasz nasze oczy Panie, na Twoje piękno.
U opent onze ogen Heer voor Uw
|
|
schoonheid. ■
|
|
Schuldbelijdenis:
Ik belijd voor de almachtige God, en voor u allen, dat ik gezondigd heb, in woord en gedachte, in doen en laten, door mijn schuld, door mijn schuld, door mijn grote schuld.
Daarom smeek ik de heilige Maria, altijd maagd, alle engelen en heiligen, en u, broeders en zusters, voor mij te bidden tot de Heer onze God. ■
|
|
Heer ontferm U:
Heer onze Heer, ontferm U, ontferm U over ons.
Heer onze Heer, ontferm U, ontferm U over ons.
Christus, ontferm U, ontferm U over ons.
Christus, ontferm U, ontferm U over ons.
Heer onze Heer, ontferm U, ontferm U over ons.
|
|
Heer onze Heer, ontferm U, ontferm U over ons. ■
|
|
Eer aan God:
Eer aan God in de hoge
en vrede op aarde aan mensen waar Hij van houdt
Wij prijzen U
Wij zegenen U
Wij aanbidden U
Wij verheerlijken U
Wij danken U voor Uw grote heerlijkheid
Heer God hemelse koning, God
|
|
almachtige Vader
Heer God, Jezus Christus, Enige Zoon van God
Heer God, Lam van God, Zoon van de Vader,
Die de zonden van de wereld wegneemt,
ontferm U over ons
Die de zonden van de wereld wegneemt,
aanvaard ons gebed
|
|
Die zit aan de rechterhand van de Vader,
ontferm U over ons
Want U alleen bent heilig
U alleen de Heer
U alleen de hoogste Jezus Christus
Met de Heilige Geest, in de heerlijkheid van God. Amen. Amen. ■
|
|
Eerste lezing:
Uit de Handelingen van de Apostelen (Hand. 3,13-15.17-19)
In die dagen zei Petrus tot het volk:
“De God van Abraham, Isaak en Jakob,
de God van onze vaderen
heeft zijn dienaar Jezus verheerlijkt,
die gij hebt overgeleverd
en voor Pilatus verloochend
|
|
ofschoon deze geoordeeld had Hem in vrijheid te moeten stellen.
Maar gij hebt de Heilige en Gerechte verloochend
en als gunst de vrijlating van een moordenaar gevraagd.
De vorst des levens daarentegen hebt gij gedood.
God heeft Hem evenwel uit de doden doen opstaan;
daarvan zijn wij getuigen.
|
|
Maar ik weet, broeders,
dat gij in onwetendheid gehandeld hebt,
evenals uw overheden.
Maar wat God tevoren had aangekondigd
bij monde van alle profeten,
dat zijn Messias zou sterven
heeft Hij zo in vervulling doen gaan.
Bekeert u dus en hebt berouw,
opdat uw zonden worden uitgewist.”
|
|
Zo spreekt de Heer.
Wij danken God. ■
|
|
Tussenzang:
1. Wanneer ik door de velden ga
en zon en hemel gadesla,
dan weet ik, Heer hoe groot Gij zijt,
en buig mij voor Uw majesteit
U zingt mijn ziel op blijde toon:
mijn God, Gij zijt oneindig schoon.
2. Gij tooit de feestelijke zon
gelijk een jonge bruidegom,
die als een reus zijn tocht begint
|
|
en alles met zijn gloed doordringt
U zingt mijn ziel op blijde toon:
mijn God, Gij zijt oneindig schoon.
3. Wanneer mijn ziel Uw wet beleeft,
Uw heilzaam woord mij vreugde geeft:
Uw wet is als een heerlijk licht
dat veilig mijne schreden richt
U zingt mijn ziel op blijde toon:
mijn God, Gij zijt oneindig schoon.
|
|
4. Al staat Uw wet mij zo nabij
`k weet mij van zonden nimmer vrij
maak Gij me schuldeloos en rein
en wil mijn rots en redder zijn
U zingt mijn ziel op blijde toon:
mijn God, Gij zijt oneindig schoon. ■
|
|
Tweede lezing:
Uit de eerste brief van de heilige apostel Johannes (1 Joh. 2,1-5a)
Vrienden,
ik schrijf u
met de bedoeling dat gij niet zoudt zondigen.
Maar ook al zou iemand zonde bedrijven:
we hebben een voorspreker bij de
|
|
Vader, Jezus Christus,
die geheel zondeloos is,
die al onze zonden goedmaakt
en niet die van ons maar die van de hele wereld.
Hoe weten wij dat wij God kennen?
Er is maar één bewijs:
dat we ons houden aan zijn geboden.
Wie zegt dat hij Hem kent
maar zich niet stoort aan zijn geboden is een leugenaar;
|
|
in zo iemand woont de waarheid niet.
Maar in een mens die gehoorzaam is aan Gods woord.
Zo spreekt de Heer.
Wij danken God. ■
|
|
Tussenzang (2):
1. Abba, Vader, U alleen, U behoor ik toe.
U alleen doorgrondt mijn hart, U behoort het toe.
Laat mijn hart steeds vurig zijn, U laat ons nooit alleen.
Abba, Vader, U alleen, U behoor ik toe.
2. Abba, Father, let me be, yours and
|
|
yours alone.
May my will forever be, ever more your own.
Never let my heart grow cold, never he let me go.
Abba, Father, let me be, yours and yours alone.
3. Abba, Vader, laat mij zijn slechts voor U alleen.
Dat mijn wil voor eeuwig zij d`uwe en
|
|
anders geen.
Laat mijn hart nooit koud zijn, Heer, laat mij nimmer gaan.
Abba, Vader, laat mij zijn slechts voor U alleen. ■
|
|
Evangelie:
Uit het heilig evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Lucas (Lc. 24,35-48)
In die tijd vertelden de twee leerlingen wat er onderweg gebeurd was
en hoe Jezus door hen herkend werd aan het breken van het brood.
Terwijl ze daarover spraken
|
|
stond Hijzelf plotseling in hun midden en zei:
“Vrede zij u.”
In hun verbijstering en schrik meenden ze een geest te zien.
Maar Hij sprak tot hen:
“Waarom zijt ge ontsteld
en waarom komt er twijfel op in uw hart?
Kijkt naar mijn handen en voeten:
Ik ben het zelf. Betast Mij en kijkt:
|
|
een geest heeft geen vlees en beenderen zoals ge ziet dat Ik heb.”
En na zo gesproken te hebben
toonde Hij hun zijn handen en voeten.
Toen ze het van vreugde en verbazing niet konden geloven
zei Hij tot hen:
“Hebt ge hier iets te eten?”
Zij reikten Hem een stuk geroosterde vis aan;
|
|
Hij nam het en at het voor hun ogen op.
Hij sprak tot hen:
“Dit zijn mijn woorden,
die Ik sprak toen Ik nog bij u was:
Alles moet vervuld worden
wat over Mij staat in de Wet van Mozes,
in de profeten en in de psalmen.”
Toen maakte Hij hun geest toegankelijk
|
|
voor het begrijpen van de Schriften.
Hij zei hun:
“Zó spreken de Schriften over het lijden en sterven van de Messias
en over zijn verrijzenis uit de doden op de derde dag,
over de verkondiging onder alle volkeren,
van de bekering en de vergiffenis der zonden in zijn Naam.
Te beginnen met Jeruzalem moet gij
|
|
van dit alles getuigen.”
Zo spreekt de Heer.
Wij danken God. ■
|
|
Geloofsbelijdenis:
Ik geloof in één God, de almachtige Vader,
Schepper van hemel en aarde, van al wat zichtbaar en onzichtbaar is.
En in één Heer, Jezus Christus, eniggeboren Zoon van God vóór alle tijden geboren uit de Vader.
God uit God, licht uit licht, ware God uit de ware God, geboren, niet geschapen, één in wezen met de
|
|
Vader, en door wie alles geschapen is.
Hij is voor ons, mensen, en omwille van ons heil uit de hemel neergedaald.
Hij heeft het vlees aangenomen door de heilige Geest uit de maagd Maria en is mens geworden.
Hij werd voor ons gekruisigd, Hij heeft geleden onder Pontius Pilatus en is begraven.
|
|
Hij is verrezen op de derde dag, volgens de Schriften. Hij is opgevaren ten hemel: zit aan de rechterhand van de Vader.
Hij zal wederkomen in heerlijkheid om te oordelen levenden en doden en aan Zijn rijk komt geen einde.
Ik geloof in de heilige Geest die Heer is en het leven geeft, die voortkomt uit de Vader en de Zoon;
die met de Vader en de Zoon
|
|
tezamen wordt aanbeden en verheerlijkt; die gesproken heeft door de profeten.
Ik geloof in de ene, heilige katholieke en apostolische Kerk.
Ik belijd één doopsel tot vergeving van de zonden.
Ik verwacht de opstanding van de doden en het leven van het komend rijk. Amen. ■
|
|
Voorbede:
- dat alle Christenen zó mogen leven, dat hun woorden en daden ervan getuigen dat zij werkelijk in de Heer geloven en dat zij van Hem houden. Laat ons bidden.
Heer onze God, wij bidden U verhoor ons.
|
|
- dat er een eind aan alle onrecht en geweld in deze wereld mag komen. Laat ons bidden.
Heer onze God, wij bidden U verhoor ons.
|
|
- dat allen die op zoek zijn naar de zin van hun leven de weg naar de Heer mogen ontdekken. Laat ons bidden.
Heer onze God, wij bidden U verhoor ons. ■
|
|
Offerandelied:
Wij begroeten U, Maria vol genade.
Stralend als de zon, een hemelkoningin.
Sterren zijn uw kroon en de maan is u een troon.
U draagt de Dageraad: door u geeft God zijn Zoon.
1. Nieuwe Eva, Maria, bron van vreugde voor God.
|
|
U heeft Jezus gedragen, de Redder die verlost.
U ontsluit ons de poorten van het aartsparadijs.
ga ons voor op de weg, Maria, Morgenster.
Nous te saluons, Ô toi Notre Dame,
Wij begroeten U, Maria vol genade.
|
|
Marie, vierge sainte que drape le soleil.
Stralend als de zon, een hemelkoningin.
Couronnée d`étoiles, la lune est sous tes pas.
Sterren zijn uw kroon en de maan is u een troon.
En toi nous est donnée L`aurore du salut
U draagt de Dageraad: door u geeft God zijn Zoon.
|
|
5. Marie Eve nouvelle et joie de ton Seigneur
Nieuwe Eva, Maria, bron van vreugde voor God.
Tu as donné naissance à Jésus le Sauveur.
U heeft Jezus gedragen, de Redder die verlost.
Par toi nous sont ouvertes les portes du jardin
U ontsluit ons de poorten van het aartsparadijs.
|
|
Guide-nous en chemin, Etoile du Matin
ga ons voor op de weg, Maria, Morgenster.
Nous te saluons, Ô toi Notre Dame,
Wij begroeten U, Maria vol genade.
Marie, vierge sainte que drape le soleil.
Stralend als de zon, een hemelkoningin.
|
|
Couronnée d`étoiles, la lune est sous tes pas.
Sterren zijn uw kroon en de maan is u een troon.
En toi nous est donnée L`aurore du salut
U draagt de Dageraad: door u geeft God zijn Zoon.
|
|
6. Tu es restée fidèle, mère au pied de la croix.
Trouwe moeder Maria, toen uw Zoon voor ons leed,
Soutiens notre espérance et garde notre foi.
zag uw blik in vertrouwen zijn kruis dat leven geeft,
|
|
Du côté de ton fils, tu as puisé pour nous
zag u hoe uit de zijde van uw stervende Zoon,
L`eau et le sang versés qui sauvent du péché.
bloed en water bevrijdt van zonde en van dood. ■
|
|
Bede over de gaven:
Moge de Heer het offer uit uw handen aannemen, tot lof en eer van Zijn naam, tot welzijn van ons van heel Zijn heilige Kerk. ■
|
|
Heilig:
1. Holy, holy, holy, holy is the Lord,
Holy, holy, holy, Lord, God sabaoth.
God of all creation, Lord of heav`n and earth,
Praise and adoration, your glory is our mirth.
2. Holy, holy, holy, holy is the Lord,
Holy, holy, holy, Lord, God sabaoth.
Blessed He who cometh in the name
|
|
of the Lord,
Hosanna in the highest, holy is the Lord. ■
|
|
Acclamatie:
Als wij dan eten van dit brood en drinken uit deze beker,
verkondigen wij de dood des Heren totdat Hij komt. ■
|
|
Onze Vader:
Onze Vader, die in de hemel zijt,
uw naam worde geheiligd,
uw rijk kome,
uw wil geschiede op aarde zoals in de hemel.
Geef ons heden ons dagelijks brood
en vergeef ons onze schulden,
zoals ook wij vergeven aan onze schuldenaren,
en breng ons niet in beproeving
|
|
maar verlos ons van het kwade. ■
|
|
Doxologie:
Want van U is het koninkrijk en de kracht en de heerlijkheid in eeuwigheid. Amen ■
|
|
Lam Gods:
Lam van God dat de zonden van de wereld wegneemt, ontferm U over ons.
Lam van God dat de zonden van de wereld wegneemt, ontferm U over ons.
Lam van God dat de zonden van de wereld wegneemt, geef ons Uw vrede. ■
|
|
Communielied:
1. Lead me, Lord, lead me in thy righteousness;
make thy way plain before my face.
Lead me, Lord, lead me in thy righteousness;
make thy way plain before my face.
For it is thou, Lord, thou, Lord only,
that makest me dwell in safety.
For it is thou, Lord, thou, Lord only,
that makest me dwell in safety.
|
|
2. Lead me, Lord, lead me in thy righteousness;
make thy way plain before my face.
Lead me, Lord, lead me in thy righteousness;
make thy way plain before my face.
For it is thou, Lord, thou, Lord only,
that makest me dwell in safety.
For it is thou, Lord, thou, Lord only,
that makest me dwell in safety.
Lead me, Lord, lead me in thy
|
|
righteousness;
make thy way plain before my face.
Lead me, Lord, lead me in thy righteousness;
make thy way plain before my face.
3. Leid mij Heer, voer mij naar uw vaderland.
Wees, Heer mijn troost en dageraad.
Leid mij Heer, voer mij naar uw vaderland.
|
|
Wees, Heer mijn troost en dageraad.
U bent mijn weg, Heer, U mijn vrede,
Bij troost en bij dageraad.
U bent mijn weg, Heer, U mijn vrede,
Bij troost en bij dageraad.
4. Leid mij Heer, voer mij naar uw vaderland.
Wees, Heer mijn troost en dageraad.
Leid mij Heer, voer mij naar uw vaderland.
|
|
Wees, Heer mijn troost en dageraad.
U bent mijn weg, Heer, U mijn vrede,
Bij troost en bij dageraad.
U bent mijn weg, Heer, U mijn vrede,
Bij troost en bij dageraad.
Leid mij Heer, voer mij naar uw vaderland.
Wees, Heer mijn troost en dageraad.
Leid mij Heer, voer mij naar uw vaderland.
Wees, Heer mijn troost en
|
|
dageraad. ■
|
|
Communielied (2):
1. Ga in vrede, Ga in liefde
Ga in de kracht van onze Heer.
Met Zijn blijdschap en Zijn zegen
Ga met God tot de volgende keer.
Dit is mijn gebed voor jou
elke dag steeds weer:
Ga in vrede, Ga in liefde
Ga in de kracht van onze Heer.
Met Zijn blijdschap en Zijn zegen
Ga met God tot de volgende keer. ■
|
Gods zegen in deze paastijd! ■
|
|
|
