Wist u dat?
- op onze website een aantal video's te zien zijn over de diverse grote werken aan onze kerken in 1997-1999?
- hierop nogal wat medewerkers te zien zijn?
- helaas een hele groep van hen niet meer in ons midden zijn?
- in oktober 20 minuten vóór elke H. Mis de rozenkrans gebeden wordt?
- ook op donderdagmiddag om 14.00 uur de rozenkrans gebeden wordt in de parochiezaal?
- wij wachten op beter weer om de rest van de trappen voor de Mariakerk te voegen?
Gravenzegening Allerheiligen
Voor de vroege planners. De allerzielendienst met gravenzegening is op zondagmiddag 6 november, 14.30 uur Mariakerk en 16.00 uur in de St. Jozefkerk. (De viering is altijd op 1 november of de zondag erna, vanwege de kermis in Elsloo die op de zondag vóór 1 nov. valt.)
Het Angelus
De reparatie van de hamer van de angelusklok in de St. Augustinuskerk is een aanleiding om iets over het Angelus te schrijven.
Het Angelus of de Engel des Heren is een gebed dat van oudsher driemaal daags gebeden wordt: 's morgens, 's middags en 's avonds. Waar voorheen de gelovigen hun werkzaamheden stopten om te bidden is het gebruik grotendeels in onbruik geraakt. Het Angelus-gebed laat ons stilstaan bij de menswording van Gods Zoon.
Het gebed wordt aangekondigd door het luiden van een kleine klok, het angelusklokje. Hierbij worden drie slagen op de klok gegeven waarna een aanroep met Weesgegroet Maria wordt gebeden. Nog tweemaal volgden drie slagen op de klok met een nieuwe aanroep en Weesgegroet. Tenslotte werd de klok gedurende twee minuten geluid en werd een afsluitend gebed gebeden. In onze parochie luiden in alle drie kerken het angelus om 8.01; 12.01 en 18.01 uur het Angelus.
De benaming 'Angelus' is afgeleid van de Latijnse beginwoorden 'Angelus Domini nuntiavit Mariæ' ('De Engel des Heren heeft aan Maria geboodschapt'). In zijn huidige vorm bestaat het Angelus sinds 1571. In de paastijd (vanaf 1742) wordt het Angelus vervangen door het Regina coeli (Koningin des Hemels). Sinds paus Johannes XXIII (1958-62) bestaat het gebruik dat de paus iedere zondag, om 12 uur 's middags, voorgaat in het Angelus-gebed. Dat doet hij vanuit het raam van zijn appartement in het Apostolisch Paleis. 's Zomers doet hij dat vanuit het raam van zijn studeerkamer in Castel Gandolfo. Na het Angelus spreekt de paus een kort stichtelijk woord en begroet de pelgrims.
De tekst van het Angelus of Engel des Heren
De Engel des Heren heeft aan Maria geboodschapt,
En zij heeft ontvangen van de heilige Geest.
Wees gegroet ...
Zie de Dienstmaagd des Heren.
Mij geschiede naar uw Woord.
Wees gegroet ...
En het Woord is vlees geworden.
En het heeft onder ons gewoond.
Wees gegroet ...
Bid voor ons, Heilige Moeder van God.
Opdat wij de beloften van Christus waardig worden.
Laat ons bidden. Wij bidden U, Heer, stort uw genade in onze harten, opdat wij, die door de boodschap van de Engel de menswording van Christus uw Zoon hebben leren kennen, door zijn lijden en kruis gebracht worden tot de heerlijkheid van de verrijzenis. Door dezelfde Christus, onze Heer. Amen.
Doopvieringen.
De gezamenlijke doopvieringen voor de volgende maanden zijn, telkens op zondag, op 13 november, 11 december en 8 januari om 14.00 uur in de St. Augustinuskerk en om 15.00 uur in de St. Jozefkerk. De gezamenlijke voorbereiding is telkens op de eerste dinsdag van de maand om 20.00 uur in de parochiezaal. Opgave bij de pastoor.
Gaan trouwen:
In Elsloo: Luc in de Braek en Astrid Coumans.
Wij condoleren de families van hen die gestorven zijn:
In Elsloo: Dinie Bauwens-Beks (77 j), Gerard Doustraat 10; Anneke Thomassen-Schouten (87 j), pa Tiendstraat 17; Harie Pisters (85 j), Aelserhof 5.
|
